sexta-feira, 30 de novembro de 2018

Deficientes auditivos podem traduzir informações do Portal de Periódicos para libras

O Portal de Periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) oferece para os usuários a versão do menu de serviços padronizado para páginas vinculadas ao Governo Federal. É possível verificar as opções disponíveis acessando o menu localizado no cabeçalho do site. Entre os recursos, está uma funcionalidade que atende especialmente o público deficiente auditivo: o VLibras.

Lançado em 2016, o VLibras é uma suíte de ferramentas utilizadas na tradução automática do português para a língua brasileira de sinais. Resultado de uma parceria entre o Ministério do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão com outras entidades, como a Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP), o VLibras pode ser utilizado em computador desktop e outros dispositivos, como smartphones e tablets com sistema operacional Android ou iOs.

Ao fazer a seleção de um texto e clicar no player do programa, um avatar se movimenta para realizar a tradução do português para libras. Durante o processo, o usuário encontra funções que o permitem adaptar suas necessidades, como controle de velocidade da tradução, tamanho da tela e opção de incluir ou suprimir legenda em português. Para conhecer melhor a Suíte VLibras e baixar a ferramenta, o endereço é www.vlibras.gov.br.

Além do recurso de acessibilidade, o menu-padrão disponibiliza outros links: acesso para a página oficial do Governo Federal (www.brasil.gov.br), Portal de Serviços (www.servicos.gov.br), Simplifique! (www.simplifique.gov.br), Participe (www.brasil.gov.br/participacao-social), Acesso à Informação (www.acessoainformacao.gov.br), Legislação (www.planalto.gov.br/legislacao) e Canais (www.brasil.gov.br/canais-do-executivo-federal).

O Portal de Periódicos autoriza a reprodução parcial ou total de suas notícias desde que seja citada a fonte: "Portal de Periódicos da CAPES"
Alice Oliveira dos Santos

Fonte: http://www-periodicos-capes-gov-br.ez18.periodicos.capes.gov.br/?option=com_pnews&component=NewsShow&view=pnewsnewsshow&cid=675&mn=71